Obsah České besedy č. 12 / 2000

• Vědomí souvislostí – čeští výtvarníci v bratislavském Štúdiu L+S.
• Vážení přátelé – úvodník úvodník gen. konzula J. Byrtuse; Současnost a perspektivy kultury národnostních menšin; Česká depeše.
• Anketa: Jednou v roce na Vánoce… - odpovídají předsedové regionálních organizací ČSnS.
• Osobnosti: Stačil „Machnáč” – arch. J. Krejcar.
• Kontakty: Zvony z pěti zemí; U Nedvědů uzrálo skvělé jablko.
• Publicistika: Politice se už lidé nesmějí; Čeští autoři na Měsíci fotografie.
• Korespondence z ČR: Milan Špale: Není guvernér jako guvernér.
• Kontakty: Krása slovenských krojů; K tichu V. Skalského.
• Dětem.
• Letokruhy: České stopy ve Vysokých Tatrách 43.
• Před 10 lety: Vášně ve stínu obav z ekonomické reform (citáty z dobového tisku).
• Historie: Vítězslav Novák; Akademie výtvarných umění; Připomínáme si.
• Recepty.
• Křížovka.
• Spolkový kaleidoskop: informace o aktivitách krajanů z Košic, Trnavy, Nitry, Martina a Bratislavy.
• Jazyk/hudba: Vážení čtenáři – jazykové okénko; To bylo naše tisíciletí; Ozvěny; tiráž.
• Umělecká díla na známkách – fotokoláž na zadní obálce.