Obsah České besedy č. 12 / 2004

• Milí přátelé – úvodník nového velvyslance ČR v SR Vladimíra Galušky.
• Česká depeše – stručný výběr zajímavostí z ČR v předcházejícím měsíci.
• Na Slovensku se vznik Československa neoslavuje.
• Jirka, s.r.o. – medailon architekta a malíře Mgr. arch. Jiřího Mezřického.
• Korespondence z ČR: Česká škola v Americe a Američan v Česku – pravidelný souhrn událostí v ČR v uplynulém měsíci.
• Rozhovor: S velvyslancem ČR v SR Vladimírem Galuškou.
• Osobnosti: Řada portrétů Františka Šestáka se již nerozroste.
• Reportáž: Vichřice nezlámala jen stromy, ale i duše lidí v Tatrách.
• Z kultury: Festival České divadlo, Muzikologická konference, Česká fotografie v Bratislavě, II. memoriál F. Kafky v Tatrách.
• Ze zákulisí: Český Catani opět promluvil - rozhovor s JUDr. Miroslavem Antlem.
• České centrum: ,,Už nemám auto" - ze setkání s cestovatelem Miroslavem Zikmundem, 17. listopad v Čěském centru.
• Vánoce: Vánočka pro duši, Kapr načerno po staročesku, U Smyčkových zpívají koledy, Moumelich je něco jako bobaľky, Rybí polévka, Vánoční kuba, Kapustnice, kuba i tatarčené pirohy.
• Jazyk: Poslouchejte Havla, Tak nevím, Musíme si vybrat, Vánoce a vánoční stromky.
• Historie: Před 170 lety měla premiéru píseň Kde domov můj, Jiří Trnka, Připomínáme si … - kulturní a historická výročí v prosinci.
• Spolkový kaleidoskop: Imprese v Humenném, Klesnil v Košicích, Včera neděle byla, včera byl hezký čas, Do země fjordů, Aktivity letošního i příštího roku, Desetiletí ČSnS v Košicích, K výročí Martinské deklarace, Martinští si připomněli vznik ČSR, Týden českého filmu, Děkujeme, přátelé, Na závěr lidová veselice, S národnostními menšinami, Trnava a Piešťany ve znamení vzájemnosti, V Banské Štiavnici se slavil Den vzniku ČSR - pravidelná rubrika informuje o krajanských aktivitách v Košicích, Bratislavě, Martině, Nitře, Trenčíně, Trnavě a Banské Bystrici.
• 10 let ČSnS – RO ČSnS Poprad – o minulosti a současnosti další regionální organizace v cyklu k 10. výročí vzniku ČSnS.
• Křížovka.
• Servis: Ozvěny - krátké zajímavosti o českých krajanech ve světě, Předplatné České besedy - informace pro rok 2005, RO ČSnS Bratislava, Martin, Košice, Banská Bystrica - Zvolen – pozvánky na nejbližší akce.
• Z programu Českého centra - kulturní akce v Bratislavě.